do ones fill перевод
- do one's fill
довести какое-л. дело до конца, место do может занимать любой глагол
I've eaten my fill. ≈ Я наелся. She wept her fill. ≈ Она выплакалась.
- do: 1) _разг. обман, мошенничество, надувательство; "розыгрыш" Ex: nothing but a do форменное надувательство Ex: the scheme was a do from the start план с самого начала был сплошной липой2) _разг. развл
- ones: ones
- fill: 1) достаточное количество (чего-л.) Ex: a fill of tobacco щепотка табаку (для набивки трубки) Ex: to eat one's fill вволю наесться Ex: to weep one's fill выплакаться, наплакаться вдоволь Ex: to have
- do one's fill: довести какое-л. дело до конца, место do может занимать любой глагол I've eaten my fill. — Я наелся. She wept her fill. — Она выплакалась.
- do ones best: do one's best1) сделать все от себя зависящее 2) проявить максимум энергии
- do ones bit: do one's bitидиом. внести свою лепту; делать свое дело, исполнять свой долг
- do ones business: do one's businessубить кого-л., свести в могилу
- do ones dash: do one's dash1) сделать все, что мог, потратить все силы 2) "сдохнуть", "спечься"
- do ones level best: do one's level best1) сделать все от себя зависящее 2) проявить максимум энергии
- do ones shopping: do one's shoppingделать покупки
- do smth in ones private capacity: do smth. in one's private capacityсделать что-л. в качестве частного лица
- fill in: 1) заполнять, заделывать Ex: to fill in an old fireplace заделать (замуровать) старый камин Ex: to fill in a hole заткнуть отверстие Ex: the ruts must be filled in колеи надо засыпать2) заполняться
- fill in for: замещать
- fill-in: 1) временный (о работнике, работе) Ex: fill-in summer job временная работа на лето
- no ones: no one'sничей